安家日剧 对比日版《安家》 国产剧输了吗

近日，由孙俪主演的电视剧《安家》开播。

相比娘娘腔之前的作品口碑+看爆款。

这部剧评分不在标准线以上，豆瓣评分6.1。

每个人都骂一切。

比如孙俪的演技不再好。

孙俪的脸很大。

剧情破坏了三个视角。

……

总之，这部剧让很多人不舒服。

一直在追《安家》，翻出了原版日剧《卖房子的女人》，又看了一遍。

然后，这一次，我真的想公平地说:

孙俪演技不错。

这部剧没有大家演的那么差。

相反，这部剧有很多亮点。

02

孙俪走路吃馒头的样子。

你可以让一个芭蕾女孩拒绝立刻站起来。

可以让不同意父母离婚的柏舟放弃对老房子和父母的执念。

……

三玄的家人不知道如何合作。她什么都喜欢:自己来。

即使是卖楼这种大事，她还是决定自己来。

上班第一天，她提到没有业绩的同事，很自然地来了一句:

你怎么敢来上班。

一些客户找了一家中介公司哭诉，因为他们的丈夫给三笑买了房子，但三玄的家人说:

这是房地产销售的工作

至于家庭，那是分不开的

这与房地产销售无关

虽然，在烹饪过程中，表现特别好，一个人煮了一大桌子菜。

然而，没有人敢靠近。

唯一走近的人被他吓跑了。

同事们说，三玄家的主任就像一个殡仪馆。

虽然她卖了很多套房，但她从来不笑。

即使板着脸，我也尽力缠着大客户陪我吃饭。

所以日本原电视剧中的女主角是一个不苟言笑，机智冷静，能力一流，情商为零的人。

难怪有网友评论三玄的家像机器人。

虽然设定有些精彩，但有了这部剧浓厚的中英风格，镜头突然往前推，快节奏的剪辑，你会发现整个人物的设定相当讨喜可爱。

那么，《安家》里那些漂亮的房间呢？

短发，平底鞋，工装裤。

朱珊第一次见她，就暴露了:从头到脚都是mainland China做的。

这个角色没有之前职场剧里女强人的高端美颜设定。

她的生活很悲惨，母亲重男轻女。生下她后，她想把她扔进井里淹死。

即使我最终读完了重点大学，我妈还是考进了公司，为了给弟弟买婚房，她不得不一次又一次地花辛苦钱。

在国产剧里，卖房还是天才。

她可以帮助买不起房子的医生和夫妻买卖一套，一次赚两张。

你可以把闹鬼的房子作为幸运的房子卖掉。

能为客户找到传说中的负二楼…

但她也不是没有对手，看似柔弱的徐阿姨，一时半会儿谁都超越不了。

为了卖出一套房，她在夏天爬上步行梯，给住在28楼的顾客送西瓜和饭菜。

对于怀孕的女性客户，蹲下并穿上鞋套。

当顾客关上门抓住她的手时，她一句话也没说。

愤怒的顾客甩了她一巴掌，她说:“开账单值得一巴掌。”

虽然她对顾客无微不至，但在公司里，她的宽容已经荡然无存。

她不喜欢朱珊珊缺乏成就。

她受不了大家早上一起唱成都。

邻居把狗、孩子和快递存放在商店里，她不理解。

房间就像锦缎，过着悲惨的生活，没有大小姐的气场，却有着骂人的高贵架子。

你说她情商低，懂得取悦顾客；你说她没有人性，她爱她的哥哥。你说她只知道卖房和翟副总送的假名牌包。她很在乎，她很在乎；你说她小气，她小气，一会儿送这个礼物，一会儿送那个礼物，给徐阿姨各种外卖和炖菜...

用一句话解释这个人物为什么不讨喜:这个人物的性格太不完整，不太坏也不太好，不太聪明也不太精彩...

房间像织锦一样，太普通了，不符合我们理想中的“战斗女王”形象。

回看日文版的三玄一家，虽然她是卖房天才，但几乎所有的理论和技巧都是靠机械背诵完成的。

当男同事去相亲时，她能马上背诵出男同事去相亲时的注意事项。

天才注定会有一些奇妙的缺陷，这与房间的辉煌是不相符的。

更重要的是，日剧中的女主从来不拍顾客的马屁，有时甚至恐吓责骂，站着挣钱。

在《卖房子的女人》中，情妇三玄是一个不需要长大的大情妇。只要她一直卖房，观众就会觉得很爽很精彩。

但是，国产剧里的这个，是一个受苦之后哭不出来的可怜宝宝，就像普通人乞讨食物一样。

对于习惯了原著爽剧的观众来说，自然是无法接受的。

但《安家》显然不想打造一个卖房子的机器人女人。

房间似乎在职场和人情中来回打转，变成了一个时而勇往直前，时而毫无想法，需要帮助的小女孩。

在《安家》中，编剧真正想表现的是一个需要成长的房间。

是一个真正的无名小卒，房间就像锦缎。

03

《卖房子的女人》只有10集，《安家》却有53集。

你还说了什么？

卖房的店长徐阿姨为了有一套属于自己的房子，和妻子离婚，最终实现了。

为了省下房租钱，我和徐阿姨住在一个漂亮的房间里，逐渐踏上了一条不归路，每天伺候徐阿姨和他的狗。

总是穿着高级定制西装的王自健，在关键时刻仍然需要脱下外套，打扫厕所。

朱珊珊，一个像公主一样美丽的女孩，住在一个壁橱里，尽管有人羡慕她的上海户口。

对于穷孩子来说，每天吃同事的剩饭仍然是一种乐趣。

我辛辛苦苦赚到了人生的第一桶金，我的奖励其实只是两瓶“扫饭”。

为了卖掉客户留在上海的房子，985带着时差半夜和客户沟通。

第二天，我在公司打了个盹，却被客户骂:上班时间睡觉，一辈子卖不出去房子。

一个孩子的母亲，为了孩子的上学，愿意卖掉房子搬家。

在上海辛苦工作多年的医生夫妇，每天都要在厕所里换卷子。

当克里斯蒂娜扮演的医生在一个小厕所里打开电脑时，他抬头看到了自己滴着水的内裤。

有钱的老板黄为了辟邪消灾，一口气买了一个新的鬼屋。

一个看似正常的邻居能有多精彩？

因为不孕，两个人每天在家喝药。

女主人为丈夫吸烟和艾灸，直到她被烫伤。

为了让神经衰弱的老公睡个好觉，女主人随时细心照顾，看音乐节目把声音调零，还是挺舒服的。

《安家》扩展了几个卖房主角和买房客户的时间线。

让我们了解生活中的各种奇妙的事情，同时向我们展示各种生活和社会。

然而，日本电视剧《卖房子的女人》却有着完全不同的手法。

这不仅仅是展示，而是治愈。

对于在家待了20年拒绝外出打工的儿子，三玄家的做法是让父母买两双门房。

一个用于居住，一个用于出租。

满足蛰伏者不出门的愿望。

对于不想住在同一屋檐下的婆媳，三玄提供了同一屋檐下的两扇门。

虽然类似于分居，但三玄家的解释是，只要一方出事，另一方就能第一时间赶到。

我同事的母亲想离婚，三玄家提供了一个合适的单间，我母亲从此获得了解放。

单身年轻人想买房时，很多中介会说要考虑结婚生子。

但是三玄的家人认为:

把单身武断地定义为尚未完成婚姻大业的不完整的人是不合理的，尽管明显未婚的男女数量在增加。

于是，出版社里死板的校对女孩终于勇敢地买下了自己的一天空。

《安家》中的朱珊，对应的是日剧中的少女白舟。

在《安家》中，女孩终于在房间里的精彩锻炼下开了一张账单，甚至还遭遇了失贞的危险。

然而在日剧中，白舟因为工作不擅长，放弃了工作，选择了结婚生子。

《卖房子的女人》讲述了很多想说一些不敢说的话的年轻人。

坚持我们想做却不敢做的事。

它不是靠武力治愈，而是帮助你实现愿望，提供新的生活可能。

同时，铺上一碗又一碗的鸡汤。

它为我们提供了一个思想的天堂。

但是“安定下来”，真的不好吗？

我觉得至少没有7分的标准。

我印象最深刻的例子之一。

老严夫妇卖肉包子买了房子第三集。

买房的时候，媳妇说怀孕了。老两口咬紧牙关，把儿媳妇的名字加到了户口本上。

付款时，徐阿姨提醒他们，儿子儿媳年纪小，可以付一部分钱。

然而，老两口都想到了儿子沉重的债务负担，咬紧牙关，一次付清。

当时很多观众都认为可能会发生什么。

但直到第23集，老两口买房的问题才被曝光。

老两口从出租屋退休了，打算和儿子住在一起。

一路上，老严和妻子聊起了儿子、孙子和儿媳。

搬东西上楼的时候，老阎带着喜悦和喜悦搬着一切，像个年轻人。

但是当我到儿子家门口的时候，开门的是我妈妈。儿子说:“爸爸妈妈，先回家吧。”。

美丽来了，眼泪在夕阳下伤心地流了回来。

没地方住，只好留在店里，但刚被发现，健康证明过期了。

祸不单行。这就是普通市民的生活。

非常努力，非常真实。

剧中反复出现上海的大夜景，繁华如昼。

这一刻，特别容易想起那句话:世界那么大，我的家在哪里？

上海这么大，这么美，但是很少有人能住得舒服。

有多少人为了一套房子奋斗了一辈子，每个人买房的故事都是小说。

刘浏说，虽然《安家》是一部买了版权的剧，但她几乎重写了它。

我非常同意，除了几个角色和故事的大框架，她彻底改变了戏剧。

更符合现实生活的是，中国父母矮，邻居多，有钱人百无聊赖买洋房，穷人一辈子挣钱却没能拥有一套房。

大多数客户不会只出现一次，而是多次出现。

就连徐阿姨的狗，从恋爱到结扎，都有一条完整的故事线。

在这些人物的生活中，我们追溯人物的故事，追溯生活的乐趣，体验各种生活。

有人说，中介怎么可能成为居委会？

中介当然可以成为居委会，更不用说能把房子卖得更好了。

刘浏在写《安家》时，从一个大的视角出发，展现的不仅仅是卖房，还有与房子相关的故事和人物，以及房子下的各种生活。

它承载了所有的烟火，符合中国人类社会的独特情况。

在中国，中介行业应该怎么做？“安定下来”为我们提供了一个标杆。

大家好，我是天天努力的山姐。

关注+转发+点赞是对我最好的鼓励。

谢谢大家。