硫磺岛来信电影 《硫磺岛家书》——电影背后的残酷硫磺岛战役
《纽约时报》的标题写道:“美国舰队的1200架飞机袭击了东京,同时大量船只和飞行员轰炸了Iojima。”当时,梅切尔勒的快速战舰和印第安纳波利斯正全速南下,加入少将·布兰迪的轰炸部队,后者已经开始了绝望的进攻。然而,大雨和大雾,如猛烈的高射炮火,使第一天的轰炸效果很差;在分配给军舰炮击的750个目标中,仅实现了17个。第二天,登陆艇装备了火炮火力,覆盖了游向滩头开路的水下爆破群。登陆艇吸引了隐蔽良好的炮火,炮兵指挥官认为攻击肯定已经开始了。十二艘支援登陆艇中有九艘受损,彭萨科拉号巡洋舰也受损。
“在行动日的黎明,Iojima的水面看起来就像繁忙一天的纽约港。”《哈珀月刊》的目击者约翰·马夸德写下了自己亲眼所见。他和轰炸部队在一起,记录了攻击舰队的到来。
几艘运输船和海军陆战队的三个师在那里——一艘灰色的船形成了一个半圆形,延伸了七英里远。在这灰色的海上弧形圈里,由于气候变幻莫测,海浪起伏不定,各种船只散落各处。
有一个坦克登陆艇舰队,满载着两栖坦克和两栖运兵车;有中型登陆艇;有较小的坦克登陆艇和步兵登陆艇聚集在被摧毁的物体周围。船圈逐渐缩小。船正在向外驶去,船上挂着旗帜,标明集结点,登陆攻击波将从这里开始。这个场景看起来像好莱坞电影,只是这是一部耗资30亿而不是300万的豪华电影。那一天Iojima附近一定有多达800艘船,这还不包括从大船上放下的特殊船只。
九点发起的第一次攻击应该会到达海滩,但在此之前,Iojima已经接受了最后一次清洗。这个八平方英里的岛屿正等着接收我们所能接收的一切。他们遭受的炮火肯定比世界上任何海军在如此小的地方遭受的炮火都多。
歪歪扭扭的Iojima看起来“像一个海怪,以一座小型死火山为头,以一片海滩区域为颈,以所有其他浓密的棕色悬崖为身”。Iojima在猛烈的炮弹和炸弹下扭曲变形,炮火掀起了一大片灰色的尘雾,以至于第五两栖部队旗舰“黄金国”上的人看不到登陆的海滩。特纳上将已经从过度劳累和神经衰弱引起的疾病中恢复过来,来到现场观看他的计划的精确进展。曾经是海军军官的美国海军部长弗雷斯特,也曾兴奋地到船上观看、集中如此强大的海军。当一阵微风从北方吹来驱散毕空的小云层时,特纳下达了现在著名的命令:“登陆部队登陆!”许多登陆艇和两栖车辆颠簸着驶向海滩,但当它们着陆时,训练有素的训练失败了,因为它们的履带在细沙中直线滑行,刚离开水面就无法前进;从柘博山斜坡上射下来的炮弹和迫击炮驱散了前进的部队,柘博山斜坡上的炮火像圣诞树一样闪闪发光。
显然,日本驻军并没有被2万枚重型海军炮弹和数千吨炸弹摧毁。他们从洞穴中出来,一个接一个地冲向在第一波攻击中上岸的9000名海军陆战队员。他们似乎对美军的轰炸和炮击毫不关心。
“嗯,准备好立即撤离这个该死的地方,”托马斯·沃纳姆上校命令他的第27海军陆战队,而他们的两栖车辆穿过泡沫泛滥的浅滩前往红海滩。几分钟后,《纽约》杂志的记者约翰·拉德纳躺在地上,他的身体紧贴着滚烫的黑沙,就像几百人挤在他周围一样,但这些人至少可以用步枪向日军还击来安慰自己。“当你停止奔跑或挣扎时,你会感觉到迫击炮弹呼啸而过,炮弹落在你面前爆炸。在红海滩1号和2号周围,士兵们像我们一样躺在战壕里,听着炮弹的声音,挖掘或把身体紧紧地贴在周围的沙子上。我们被困了大约四十分钟。”
其他部队正在取得更好的进展。第28海军陆战队B连在坦克的帮助下冲出一条路。在不到90分钟的时间里,它穿过了约吉马肋骨的“骨根”,宽达一千码,包围了哲波山的基地。现在,在他们的右边,第27团终于开始向内陆向第一机场的环形防线推进。
“附近住着很多日本人,”拉德纳写道,“因为每当格鲁曼航空公司空海军的战斗机在机场附近和靠近我们的右侧俯冲时,机枪就会向他们开火。环顾四周,我第一次有了闲暇去思考Iojima是一片多么贫瘠的土地..这里没有水,几乎没有鸟,没有蝴蝶,也没有野生动物会生存下来——除了沙子和淤泥、驼背山、矮树、边缘锋利的库奈草之外,什么都没有,库奈草是用带有斑疹伤寒细菌的小蜘蛛和干燥多尘的风繁殖的。”
第四海军陆战队师的团已经进入滩头的左翼,他们有两栖车辆作为掩护,帮助他们越过离海岸几码远的重要区域向内陆前进。至于第五师的士兵,他们是第一次打仗。他们在猛烈的炮火下作战,被一系列15英尺深的沙脊阻挡,这让他们“像在一大箱松散的小麦中作战”。中午,他们没有向内陆推进几步,而是砸翻了堆积在沙洲上各处的两栖车辆,提供了许多掩体,至少避免了日军雷鸣般的炮火。
第25海军陆战队的中士格雷迪·加兰特在那个残酷的早晨留下了令人难忘的恐怖场景记录。当时《生活》杂志记者罗伯特·谢罗德报道说,“有些地方有强烈的烧焦肉的味道”,第五师的士兵在艰难地爬上移动的黑色熔岩沙丘时感到恶心:
挖坑是不可能的。砾石太滑,流动性太强,太轻,无法形成;它像流沙一样工作。一切都触及它,被它掩埋。每一个洞都刚刚挖好并填满。炮弹一个接一个地呼啸而过,把紧闭的大金属门炸得冒烟,砸碎人的脑袋,扔出各种碎片和零件。炮弹击中了海滩。碎石散落在寂静的、一动不动的伤员面朝上躺着。
炮弹爆炸了,噼啪作响,呼啸着,一个受伤的人从担架上坐了起来。他慢慢坐起来,弯下腰。他没有戴帽子,手臂笔直僵硬。..他只是坐着——紧张、僵硬,身体上的每一块肌肉都非常紧绷。他坐着,嘴巴张得大大的,双臂向两边伸展...尖叫的...尖叫的...尖叫的...尖叫着。“天啊!天哪..万能的上帝!”下士抽泣着倒在地上。
上午十一点,特纳给尼米兹发了一个信号,说:“八个营在坦克掩护下于十点二十分登陆。起初几乎没有抵抗,尽管迫击炮和大炮轰击了坦克登陆舰和其他船只。迫击炮和炮火遍布海滩...这个团的预备队正在登陆。伤亡很小。”这一信号给太平洋总部指挥官的印象是一切都在按计划进行,并在关岛唤起了希望,即该岛可以在预定的四天内被占领。在尘土飞扬的海滩上,我们看不出来自黄金国的攻击有多糟糕,但对于在攻击日整个下午都不停上岸的海军陆战队来说,这是显而易见的。到夜幕降临时,3万名海军陆战队士兵已经登陆,滩头阵地仍处于密集火力之下,比预期的要浅。2月19日结束的这一天,2000人的死伤成为不祥之兆,表明夺取伊奥吉马仍需要激烈的战斗。
在这第一个夜晚,预计会遭到反击,美国军舰不断发射照明弹,把夜晚照得像昏天暗地。李林将军的部下不想自杀“万岁”。他们太清楚自己的实力情况,他们保持自己的防守位置。当美国海军陆战队想要穿越未被覆盖的区域时,他们会发射炮弹和迫击炮。
第二天,史密斯将军知道他只能一个院子一个院子地占领伊奥吉马。海军派出火控特遣队上岸,配合飞行观察飞机,用军舰轰击山上敌人的碉堡和堡垒,注定了战斗形式的残酷。由于Iojima距离日本机场较远,在空提供重要支援的斯普鲁恩斯号航母空没有受到很多神风特种兵的攻击。当它降落在菲律宾时,它深受神风特种兵的折磨。然而,2月21日,神风特攻队发挥巨大威力,炸毁了萨拉托加号和护航船空母船俾斯麦海。
海军陆战队登上伊奥吉马荒凉的熔岩堆后,他们奋力向位于该岛“腰部”的两个机场进发。利弗西奇上校的第28海军陆战队,以每天400码的最快速度,正在接近山周围的低坡。进攻的先头部队是三个战斗队。他们用喷火器和手榴弹来燃烧、爆炸和轰炸,这样日本人就可以从掩体和洞穴中出来。到2月23日,他们已经到达了可怕的火山顶峰的底部,其陡峭的棕色边缘正在爆炸的炸弹和炮弹的无情冲击下坍塌并冒烟。一名日本士兵在日记中记录了炮击富博山的影响。“今天我们摧毁那些已经登陆的人。”他在进攻日傲慢地写道。但在2月23日上午,在他被杀之前,他问道:“我们得不到支持——我们打败了吗?”
那天晚上,毛毛雨不停地下,使得棕色的火山灰又滑又泥泞。利弗西奇率领他的士兵去攻击挂着剑的日本军官,以控制山顶的低坡。“我们天一亮就爬上去了。我们一路爬到了山顶,”他宣称。
2月24日日出时分,一支由上尉·哈罗德·希勒率领的40人战斗巡逻队沿着被摧毁的斜坡一路战斗。上午10点半刚过,它就用刺刀和手榴弹冲上了弹坑顶。他们在烟斗里升起一面小星条旗。在此之前,他们杀死了一名愤怒的日本军官。他从碉堡里出来,用尽全力用剑砍倒了旗子。
红白蓝的星条旗清晰地在山峰上傲然飘扬,而敌人还在从这座山峰上鸣枪。史密斯将军的人员认出了这面旗帜,他们登上登陆艇检查滩头阵地。这是一个极其激动人心的时刻。弗雷斯特部长简单地写道:“举起碗中的国旗意味着海军陆战队将在这里再呆500年。”就像华盛顿横渡特拉华河的照片一样,它将成为美国历史上不朽的形象。因为美联社记者乔·罗森塔尔四小时后拍摄的照片,全世界都在谣传。拍照时,夏勒的士兵们再次举起一面大大的星条旗,从坦克登陆舰-779上送到山上。
对扎普山的占领使得美国军队控制了约吉马南部的三分之一。厄斯金将军当天随第三海军陆战队师登陆,因为这场为期五天的战斗已经造成美军6000人伤亡,其中包括1600人死亡。所向披靡的日军碉堡和碉堡防线依然保卫着通往北方高原的通道。在那里,李林用最后一个命令激励他的士兵:“我们必须插入敌人摧毁他们。我们应该紧紧抓住炸弹,冲向敌人的坦克并炸毁它们。我们的每一发炮弹都不应该误杀敌人。如果我们死一个人,十个敌人就会死,每个人都必须把它作为一项任务来完成!”
史密斯将军预计最多十天就能到达伊奥吉马。他现在面临着一场坚定不移的消耗战,这将考验美国海军陆战队引以为傲的战斗传统的每一根肋骨。
正如一位中尉在第四师的日记中写道:“军官再次派遣士兵前进需要极大的勇气,因为自该师成立以来他们所认识的许多人已经死亡。向前爬需要勇气。每天爬一百码,第二天早上起来,数一数少了多少人,然后往前爬。这是唯一的办法。”
日军在北方一步步慢慢被消灭,美国海军建设旅在南方修建了简易机场。到3月的第一周,机场跑道已经可以使用了。当第一架B-29在袭击中受伤后飞行并着陆时,史汀生哨兵天文台现在可以负责指挥火炮发射。
在那周结束时,在厄斯金将军获得了发动猛烈夜间攻击的许可后,李林坚固的防线终于开始崩溃。3月7日凌晨5点,海军陆战队第3团一个营向罗盘方向推进,占领了美军战线与大海之间的一个主要设防山头。两天后,他们已经打破了一条道路,将岛纵向分成两半,从而分裂了日本的防线。为了证明他的成就,厄斯金将军收到了一壶海水,上面写着:“仅供检查,不得饮用。”
这一突破打开了李林对侧翼攻击的有效防御,因此在一周内,侧翼攻击将他的战线撕裂,成为孤立的小抵抗。这些狂热抵抗的小团体一直持续到3月21日——在Iojima被宣布为“安全”后整整一周。那一天,李林从他厚厚的指挥地堡打电报给东京,报告说顽固的抵抗还在继续:“我们已经五天没吃没喝了。但士气仍然很高。”天皇提拔他为将军,日本报纸称赞他英勇的防御是对全国公民的鼓舞;但是仅仅过了三天,总部的碉堡就遭到了大炮和喷火器的袭击。最后,发来的无线电信息说:“父亲岛上所有的官兵向你告别。”
在为期6周的Iojima战役中,只有216人被2万人的日军要塞防卫队俘虏。这场战役被认为是太平洋战争迄今为止最激烈的一场战役。2.5万名美国海军陆战队士兵受伤,6000人死亡,令人震惊的伤亡比例为1.25比1,是海军陆战队历史上最高的。尼米兹上将对历史上最大的两次袭击做出了以下恰当的大声赞扬:“非凡的勇气是在硫磺岛作战的美国人的共同美德。”
李林将军获得了身后的荣誉,成为了日本的战争英雄。尽管在残酷的防御战中,他的士兵未能以一名士兵换取十多条美国人的生命,但他们对几乎平方英里的火山灰所要求的高昂价格对美国来说是一个可怕的预兆:如果他们入侵日本,他们将付出巨大的代价。在日本,妇女和儿童被训练用竹矛保卫圣地。甚至在硫磺岛血战进入第三周的时候,战争已经袭击了日本的每一个城市,当时B-29轰炸机已经飞了进来,进行了第一波燃烧炸弹。