韩国江南style 《江南Style》走红 台媒析韩流如何横扫全球
10月9日,台湾省《中国时报》近日发表社论称,韩国艺人PSY的歌曲《江南Style》在欧美国家有着惊人的势头。可以说,“江南Style”是一个巨大的“韩流”体系,让世界关注到了刚刚兴起的韩国流行文化潮流。如果说我们能从中学到什么,那就是学习韩国对“国际化”的定义、操作和野心。无论行业大小,其发展都要以国际规格为基础,取舍要以国际共同口味为重点。文章摘录如下:
现在世界上最火的男人应该是来自韩国的PSY大叔,他的音乐单曲《江南Style》在某网站上以全球3亿多人的最快点击率夺得MV冠军。
《江南Style》在欧美国家有着惊人的势头,在美国公告牌上获得第二名,亚洲歌手50年来首次获得第一名,在英国和丹麦获得第一名,是亚洲歌手有史以来取得的最好成绩。据韩国《朝鲜日报》报道,PSY迄今创造的经济价值已超过100亿韩元,甚至被称为“行走的中小企业”。
《江南Style》夸张搞笑,反复易唱的旋律和独特的骑马舞风靡各个角落。来自美国名校、海军以及世界各地著名歌手的学生争相在网上上传模仿版本,并在新人结婚时邀请嘉宾跳骑马舞。这和很多年前罗马尼亚MV《麦阿希》的流行现象一模一样。不同的是,罗马尼亚没有其他的麦阿希,只有一个个体的“点”,而江南Style则是一个巨大的“韩流”体系酝酿着一股新的浪潮,这让全世界都关注起韩国的新流行文化潮流。
不仅仅是“江南Style”,全世界的青少年,从小学生到初中生、高中生,都热情拥抱韩国歌手、艺术家,对他们的各种衍生产品如韩国美妆、韩服、韩剧等着迷。韩国流行文化渗透力惊人,韩剧能创造中东地区50%以上的收视率。当由三人组成的韩国男团JYJ环游世界时,它可以吸引6000名粉丝购买昂贵的门票,在秘鲁这样一个遥远的小国听音乐会。
新一波韩流在国际上走红有几个秘诀。一是“韩式创新”的运作。韩国不是以原创著称,但它知道如何吸收其他国家的精华。此外,韩国创新就像三星手机、现代汽车和流行文化。比如韩国流行音乐,表演形式取自日本多人组合,音乐取自美国,加上自身的元素,最终形成风格犀利的韩国流行音乐。
第二,国际元素的选择。很多韩国流行文化刻意回避韩国传统文化的色彩,减少被其他国家接受的障碍。他们不以弘扬韩国文化为负担,而是以世界上最普遍的喜好为优先。这种现象存在于动画、戏剧和音乐中,如嘻哈、说唱、电子音乐、摇滚等主流流行音乐。很多上一代人摇头叹息:“这哪里有韩国音乐的感觉?”但感觉就像这个世界。
三是发展格局深远。韩流从未局限于韩国,而是从亚洲积极向国际市场蔓延。几大经纪公司在韩国拼了个你死我活,却能够放弃偏见,共同经营国际市场。三大经纪公司组成一家公司,共同处理韩国音乐的全球发行。此外,对艺术家的要求也具有国际品质。许多渴望成为明星的韩国青少年从十岁左右就开始接受歌唱、舞蹈和戏剧表演方面的强化专业训练,每天超过十个小时。因此,尽管年纪小,他们还是做出了扎实的努力。
韩流背后有一股可怕的力量,就是韩国明星直接和间接投放营销韩国产品的力量。韩国消费产品都找韩国明星当代言人,以明星为代表的流行时尚氛围直接传播到韩国产品。此外,韩国产品也在努力提高质量,市场定位正确。在欧美日品牌深陷这场衰退的同时,韩国产品却逆势扩张,成功抢占市场。新韩流对台湾省影响很大。首先,年轻人对韩国有各种偏好。大量年轻人在韩国流行文化中成长,接触密度不低于西方流行文化。随着时间的推移,他们可以很容易地接受韩国的有形和无形产品。很多中小学生,他们出国的第一选择不是美国和日本,而是韩国,想在韩星诞生的地方步他们的后尘。
上一波韩流,影响力还止于亚洲,这一波韩流则已渗透全球,韩流对外打造韩国国家品牌,韩国产业则在家里提供韩流稳固的靠山,韩国操舞双剑挥洒国际,气势逼人。如果说台湾可以从中学习到什么,那就学学韩国对于“国际化”的定义、操作和企图心,产业无论大小,发展要以国际规格自我要求,取舍以国际共通品味为重。毕竟台湾人口只有韩国一半,内需腹地本不足以支撑世界级的产业,必须将国际市场纳入,才有胜算。