白俄罗斯人 白俄罗斯人:西欧永远不把我们当自己人 但我还是喜欢西方
8月9日,白俄罗斯第六届总统选举投票如期结束。根据出口民调结果,现任总统卢卡申科以79.7%的得票率赢得白俄罗斯总统大选,并将连任白俄罗斯总统。卢卡申科最大的竞争对手、反对党妻子斯维特拉娜·蒂哈诺夫·斯卡娅获得的选票不到7%。面对压倒性的选举结果,提哈诺夫斯卡娅表示,她不相信自己的支持率如此之低,拒绝接受选举结果的反对派人士也于9日晚走上明斯克街头,再次与警方发生冲突。
面对紧张的局势,白俄罗斯关闭了与俄罗斯的边境,并派内部警卫上街维持秩序。一些西方媒体认为有选举舞弊嫌疑,但白俄罗斯回应称“有外国势力干涉”。同一天,观察者网的编辑联系了两名明斯克公民和一名白俄罗斯驻外军官。三位受访者的描述都提到了西方与白俄的矛盾,以及被新冠肺炎疫情压抑的负面情绪的点燃。接下来是面试记录。
明斯克示范点
白俄罗斯驻外军官,匿名。
观察者网:最近几天白俄罗斯因为街头骚乱频频出现在国际新闻页面。你认为原因是什么?
w:应该说有内因也有外因。对于邻国强大、与乌克兰接壤的白俄罗斯来说,这很正常。这一次,我认为西方想一如既往地推动他们的“颜色革命”。另一方面,我认为卢卡申科总统想表明我们是一个独立的国家,所以他也抵制了“邻国”的影响。内部原因更集中在经济层面,疫情对经济的影响更大。西方国家也限制了白俄罗斯人外出工作的签证,一些人对目前的情况感到不满。我认为这是客观事实。
观点:出口民调显示,卢卡申科总统以较大优势领先,主要反对党候选人票数为个位数,他们不相信选举结果。你怎么想呢?你自己投票了吗?方便透露你选择了谁吗?
女:是否有违反选举的情况,我想以选举委员会最终公布的结果为准。我在国外,所以我不能对我没有亲眼看到的东西做出任何判断。至于投票率,我觉得和之前的选举差不多。毕竟,不是每个国家的投票率都和美国一样。比如乌克兰选举的投票率也大不相同,但西方媒体不会批评泽连斯基总统选举舞弊,就是用有色眼镜看白俄罗斯。我在大使馆投票,我选择了卢卡申科总统。
观点:你能告诉我你选择的原因吗?
w:我们是一个小国,所以我们需要能够领导国家发展的强有力的领导人。卢卡申科是一个很有威望的人。我可以举个例子来证明他在我们国家的威望。卢卡申科进入会议室,大家都会站起来等他坐下。当他在会议上发言时,每个人都害怕小声说话。只要他一拍桌子或者挥舞拳头,所有人都会站起来,直到他示意所有人坐下。也许这是西方一个彻头彻尾的“独裁者”,但白俄罗斯需要一个坚强的人来领导国家的发展。如果不是卢卡申科,我想白俄罗斯不会和中国签署经贸合作协议。毕竟这刺激了国内亲西方势力,俄罗斯也有一些怨言。
观点:你如何看待大选?
w:暂时看不到更合适的人选,除非完全倒向西方,不得不选一个西方喜欢的领袖。
观点:我听说贵国封锁了与俄罗斯的边境。你能谈谈你的看法吗?
女:我认为这是一种暂时的政治姿态。我们与俄罗斯的“兄弟”关系仍然稳定,尤其是在乌克兰内战的背景下。俄罗斯直接干预的概率还是很低的。毕竟我们是主权国家,俄罗斯“入侵”的可能性不大,会适得其反,刺激白俄罗斯的亲西方势力。
明斯克示范点
凯特琳·安德烈耶夫是一名来自明斯克的26岁理发师。
观点:你好,很抱歉这么早打扰你,但是我们想问一下昨晚的事情。你认为昨晚的事件是由什么引起的?
克:我认为是疫情造成的经济困难。
观点:对你的业务有多大影响?
k:影响还是很大的。我身边的很多朋友都在考虑出国工作。
观点:他们觉得中国没有工作机会吗?还是另有原因?他们想在哪里工作?
k:中国缺少对年轻人有吸引力的工作,去西欧或者中国的收入更高。我的一个朋友以前是中国的理发师,但现在他是你们国家的时装模特。你知道,现在斯拉夫地区的年轻人正在寻找一份更酷的工作。
观点:似乎全世界的年轻人都喜欢“酷”的工作。你认识昨晚上街的人吗?他们可能是谁?
k:我觉得主要是因为疫情影响了收入,或者说是失业的人。至少我的朋友因为疫情失业了。
观点:如何看待反对派涉嫌选举舞弊?
k:我们一直都是这样,只要我的生活越来越好。我不太在乎选举,也不相信选举能给我带来更好的收入。
观点:方便透露你选择了谁吗?
克:我选择了卢卡申科。我不喜欢女领导。我不认为女性领导人会给国家带来好运,比如之前乌克兰的季莫申科。
观点:你认为白俄罗斯会倒向西方吗?
克:我不这么认为。西欧人永远不会把我们当自己人。他们深深歧视斯拉夫人。但是我还是喜欢西方,西方更时尚,收入更好。
48岁的波格丹一世·斯维洛夫是明斯克一家著名汽车制造厂的工人。
观点:你好,我想听听你对昨晚暴力示威的看法。
我认为是那些希望西方国家给我们带来更好的收入和福利的人。
观点:你认为如果西方帮助白俄罗斯,你的家庭会得到什么好处?
我不太相信会有什么好处。也许有些人想去西方工作,他们会更容易找到工作。但是只要西欧还在生产汽车,他们就不会买我们的产品。我认为它不会给我的家庭和工厂带来任何好处。
观点:你认为谁能给你带来更好的生活?
我认为中国可以。哈哈哈哈,这不是阿谀奉承,中国是我们的大客户,我觉得中国也是少数会购买我们产品的国家之一。
观点:如何看待反对选举结果涉嫌舞弊?
我不知道。我住在工厂的家属区。我们不需要在这里“制造门票”。卢卡申科支持我们与中国的合作,我们的工厂将与那些在乌克兰的亲西方领导人有同样的命运。所以卢卡申科在我们地区的得票率应该很高。
观点:你如何看待大选?
b:长时间做同一份工作容易变懒,所以我们国家不是一个效率很高的国家。比如住宅设施的改造,谈了六年没有动静。如果要换一个新人,我希望他能让政府更有效率。很明显,这不是更换一个人就能做到的,所以说不出有多好。
本文为观察者网独家稿件,未经授权不得转载。