君之代 日本国歌虽仅28字 但翻译成中文后 才明白日本人的野心有多大

日本国歌虽然只有28个字，但我是翻译成中文后才明白日本人有多野

国歌、国旗和国徽是国家的象征。当国歌响起时，所有在场的人都应该站起来一起唱国歌。国歌是国家的象征，是人民凝聚力的体现。今天我们要说的是日本国歌，翻译成中文后只有28个字，但这28个字却能表现出日本人的野心和日本独特的政治制度。

日本明治天皇 日本明治天皇

日本国歌的名字叫军之代。这首歌是宫内节度使敖写的，歌词是写的。自1880年11月30日君之台在日本皇宫首次公开演出以来，君之台成为日本国歌，并一直沿用至今。总的来说，国歌充满了民族历史和深厚的国家情怀，日本国歌也不例外，充满了日本人的野心。

明治维新时的日本 明治维新时期的日本

明治维新后，日本积极与西方国家通商，开放通商口岸。日本逐渐走向现代化国家，在日本的外国人也多了起来。1869年，在日本横滨工作的英国军乐团教师约翰·威廉·芬顿向日本军乐团讲述了国歌对国家的重要性，并在日本军乐团面前演奏了英国国歌《上帝保佑我的国王》。

明治维新时的日本工厂 明治维新时期的日本工厂

日本军乐团成员与总司令商量后，计划自己写国歌。他们邀请精通日语、中国历史和文化的大山岩为国歌选词。然后芬顿把自己的音乐加入到大山岩选的词中，日本国歌《军之代》的第一版就诞生了。但是《一代王者》第一版和现在大家听到的完全不一样，因为现在的《一代王者》已经改版了。

明治维新时日本街头的国旗 明治维新时期日本街头的国旗

1870年，日本军乐队游行时，演奏了第一版国歌，但人们觉得国歌缺乏严肃性，希望能修改。1880年，日本组织四人修订《军之岱》，最终以日本宫廷音乐为蓝本创作了现在的日本国歌《军之岱》。修改后的《君之代》于1880年11月3日首次演奏。在日本明治天皇的生日宴会上，日本皇宫里响起了“君之代”。人们觉得这首歌非常庄严，成为日本国歌，一直沿用至今。

《君之代》歌词 君之岱的歌词

《君之代》翻译成汉语后，格式与中国唐诗中的七言绝句相似。“我的帝制传了几千代，传了八千代，直到小石头变成大石头，大石头长出青苔。”“君之代”的歌词一般是赞美日本天皇的意思，希望日本天皇的统治能在日本流传几千代。伟大的日本天皇统治着日本，直到小石头变成了大石头，大石头上长满了青苔。这和当时的秦始皇差不多。秦始皇统一六国，建立秦朝后，说自己是“天命所归，长生不老”，他的统治要传千代。

然而，太阳旗和军旗是日本宪法中没有写的国旗和国歌。在日本习惯法中，日本人普遍认为国旗是Sunflag，国歌是Junzhidai，但日本成文法中并没有写。直到1999年8月9日，日本国民议会正式通过了《国旗和国歌法》，将太阳旗定为日本国旗，军之岱定为日本国歌。