电影诗人 诗人韩东将执导电影《在码头》 “粉丝”贾樟柯任监制

作家、诗人韩栋导演的电影《码头》在北京举行了新闻发布会。电影网络地图

电影《路边野餐》虽然在票房上并未有亮眼表现，但电影在专业圈子收获的超高口碑以及其中的别具一格的诗化气质令这部电影在今年华语电影中占据独特的重要一席。导演毕赣写诗多年，诗歌在电影中则起到画龙点睛的作用。

不久前，一则关于十诗人电影公司成立的消息传出。以“拍不一样的电影”为口号，著名诗人、、杨笠、周亚萍、、、王敏、石光华、、何组成核心创作团队，宣布进军电影圈，引起了众多关注。演员和编剧转型导演并不是什么新鲜事，转行拍电影的编剧也不在少数。如今，诗人把注意力转向了这个职业，电影业变得越来越活跃。

8月3日，十诗人电影公司首次在大场合发声， 作家、诗人韩东执导的电影《在码头》在京召开新闻发布会，宣布电影将于8月14日在湖北黄石开机。贾樟柯将出任影片监制。《在码头》由峨眉电影集团、成都十诗人、阿里影业、西河星汇、名扬星斗五家公司共同出品，并获得了贾樟柯“添翼计划”与阿里影业“A计划”两个扶持中国新导演项目的共同支持。

韩栋和翟永明

诗人的小说是黑色幽默风格

诗歌和电影的结合听起来很文艺。除了在全球斩获一部电影的另一部华语电影《长江画卷》之外，诗歌也作为一种表达媒介发挥着重要的作用，将过去长江港口的事件与诗歌一一联系起来。这两部电影不是传统的叙事结构，理解上略显晦涩。那么，原诗人导演韩栋拍摄的电影会延续这种“朦胧”特征吗？

贾樟柯自称“是韩东的书迷，” “大学刚毕业就看了韩东的《三人行》，他是我钟爱的小说家，他的小说准确描述了这个时代人的处境。”事实上，《在码头》小说出版后，包括贾樟柯在内的几位导演都认为这部小说里存在着以往国产电影里没有的某种可贵异质，萌发过改编意向，但都由于种种原因未果。

从介绍来看，《在码头》的剧情相当接地气。这部电影改编自韩栋1998年创作的同名中篇小说，讲述了几个年轻诗人意外卷入与地痞、保安莫名其妙的争执。据报道，电影《在码头》将保留韩栋小说黑色幽默的叙事风格，成为一部幽默荒诞的非现实主义作品。在韩栋看来，“码头”是一个充满离别与归来瞬间的有意义的现实场所，也是连接“当下”与“远方”两种生存状态的影像交汇点，既有距离的拉伸，又有想象的张力，仿佛提供了一个天然的创作原点。

2016年8月3日，北京举行电影《在码头》新闻发布会。视觉中国地图

“置身于未知的领域，就像回到了年轻时代”

毕业于山东大学哲学系的韩栋是“第三代诗歌运动”的代表诗人。他曾提出诗歌的纲领性宣言，“诗以语终”。他强调口语写作的重要性，他的作品对中国现代诗歌的发展起到了积极的推动作用。2000年后，韩栋专注于小说创作，他的作品被翻译成多种语言。

实际上，韩东与电影工作早有交集。他曾参与一些电影项目的编剧、策划以及演出工作，2008年，他更担任了贾樟柯执导的电影《在清朝》编剧。此外，他还曾主演过电影《好多大米》、《下午狗叫》，并在《公路美人》、《天注定》等电影中客串。

写诗、写小说、演电影多年的韩栋将执导电影《码头》。韩栋对这份导演的新工作非常兴奋:“导演的方式和我以前写作的方式完全不同。有机会把自己放在一个未知的领域，就像回到年轻时代，就像在同一个生活中过另一种生活。”

发布会上，监制贾樟柯与诗人欧阳江河、尹丽川及周亚平一齐到场，以朗读韩东诗作的方式为跨界大银幕的韩东助阵，演员李梦现场朗诵了韩东小说《在码头》片段，而歌手老狼、音乐人小河、诗人西川、作家杨黎等多位文艺圈好友也前来捧场。发布会的主题“将要远行的人，改变了这里的夜晚”选自韩东早年的一首诗歌，暗合了诗人踏出文学码头的意象。

诗歌选读

你的手

韩东

你的手

给我戴上

安心睡去

因为这个我睡不着

轻微的重量

逐渐变成铅

夜晚又很长

你的态度没有改变

这只手应该象征着爱情

也许还有别的意思

我不敢推动它或惊醒你

等到我习惯了，喜欢了

你在梦中又突然把手抽回

也不知道一切

温柔的部分

韩东

我有过寂寞的乡村生活

它构成了我生活中温柔的一部分

每当厌倦的情绪来临

会有一阵风来解救我

至少我不那么无知

我知道食物的来源

你看我怎样把清贫的日子过到底

并从中体验快乐

而早出晚归的习惯

当你捡起它时，它会像锄头一样容易

只是我再也不能收获些什么

你不能重复每一个小动作

这里永远怀有某种真实的悲哀

就像农民为庄稼哭泣一样。

马上的姑娘

韩东

高高兴兴地来，就应该高高兴兴地去，

你是一个骑在马上的女孩。

我是青山绿水，不是岩壁上的草药，

请带走宝藏，而不是山的影子。

你的离去和遗忘都是美妙的，因为

你是一个骑在马上的女孩。山上没有客房。

马蹄声得得，应伴着雄鹰高飞，

拓宽你的世界和我的视野。

也不要有悲伤。这儿只有遥远，

与距离相连，几乎就是无限。

你在扬起的尘埃中隐匿了，一会儿又冒了出来，

但它更小。

青山也会再次枯黄，但轮廓线不变，

你和我是彼此视角的焦点，跨越了地平线。

高高兴兴地来，就高高兴兴地走，

留下的时空将下雨，洗涤这个故事。