送母回乡 这首小学必背的“李商隐诗"《送母回乡》 作者竟是现代人
原标题:《李商隐诗》《送母亲回家》,小学必背,作者是现代人吗?
停车茫茫姑,困我入楚狱。
感情由此开始,伤心的泪水哽在喉咙里。
慈母病重,想投名医。
车现在很急,但是天离不开!
母爱是单恋,生活需要更多。
这首名为《送母亲回家》的诗,是李商隐在各大网站和诗歌读者上署名的。3月18日,根据豆瓣网友的考证,发现真正的作者是当代诗人。
如果只是以张观·戴笠的错误信息结束,也没有什么坏处。从古至今只涉及两个人。但误传的影响是,这首诗不仅入选了大量的儿童诗歌读者,还被贴上了“小学必诵”的标签,进入了各种音像课程出售。研究海报“鱼雨”大喊:“灌输了这么一首‘诗’,还背诵成佳作,孩子们多可怜!”
选择《李商隐的诗《送母亲回家》《年轻人说诗》,封面赫然写着“匹配课程标准”。
“明明是现代人写的,李商隐集里没有这样的诗。”
3月18日晚,网友“余哲家”在豆瓣广播发布了三张图片:视频课程截图两张,课程介绍截图一张。
网友“余哲家”首播豆瓣。
截图中,广东电视台主持人孙瑜拿着一本李商隐签名的《少年说诗》讲解《古诗》《送母亲回家》,还被评为“小学生语文必背古诗”亮点。
李商隐的《送妈妈回家》被卖作《小学必回》。
对于这组截图,余哲家并没有多做解释,只写了“我拍了”几个字,但有网友立刻评论说“李商隐的灵柩板不能压”。在与网友的讨论中,余哲家说“这明明是现代人写的”,“这首诗不在李商隐的收藏里”。
当本报记者查阅崇文出版社出版的《李商隐全集》和中华书局出版的《李商隐诗集》时,并未发现其中收录了这首诗。据《李商隐诗集》作者余树成、刘考证,李商隐传世诗594首,其中381首写于特定年代,213首不能归入特定年代。此外,还有15首诗疑似李商隐,但证据不足。但无论是确诊还是疑似,都没有“送妈妈回家”。
这样,人们不禁要问,这首《送母亲回家》和李商隐有什么关系,是不是李商隐写的,如果不是,是谁写的?
出处是评论这首诗与李商隐诗歌的关系
余哲家搜索发现,早在2005年,“有人把这首诗放在李商隐名下,标题是‘送母亲回家’”。
早在2005年,《送母亲回家》这首诗就被戴在了李商隐的头上。
另一位豆瓣网友杨承宇验证了这首诗“作者是李玉珍,原诗名为《暴雨路上的二十韵》,图中捕捉到了接近结尾的几个字。”原诗在《真诗精选》中,《送母亲回家》原本是另一首五言古诗的题目。"
经豆瓣网友考证,逐渐清晰。
根据这一信息,余哲家发现了这位来自西方的作者为什么会在2002年2月21日的《人民日报》上发表了一篇文章《奢侈已尽,看见真美——读真诗》,整个故事逐渐清晰起来。
《人民日报》发表的这篇评论已经成为错误信息的来源,不可能检验它是如何发生的。
资料显示,于震,1942年出生,本名李玉珍,山西省武乡县人。1966年毕业于北京政法大学法律系,曾任山西省高级人民法院院长。
20世纪80年代以来,以“于震”为笔名发表诗歌,1998年加入中国作家协会。著有散文、诗歌,如《曹录集》、《朴平集》、《霜木集》、《秋粟集》、《选真词并真新诗》等。,以及聂绀弩的犯罪档案、六十年史诗笔记、品味与写诗、张伯驹的人生经历、罗比碑的金石考等。
《中国作家网于震诗歌评论选》中的《送母亲回家》。
在评论文章《奢靡,见真——以真读诗》中,作者认为雨是以真作诗中非常重要的意象,李商隐也喜欢写雨。“不知道有真理的真理是否受到李商隐的影响,不知道维特根斯坦是否谈及‘家族相似性’。他的许多诗歌思想真的是由雨引发的。”然后举了两个例子:《送母亲回家》和《暴雨路上的二十韵》。
之后不知道怎么在流转中出错,逐渐变成了李商隐写的《送妈妈回家》。
孩子背古诗,母亲节的“爆发”,学者编撰的误区
如上所述,如果这个错误只是古代两个诗人的问题,那也没关系。毕竟于震本人没有说话,他似乎也不明白自己的诗是放在唐代大诗人的名下的。李商隐虽然不忍心偷美,但也无法抗议。但是这首诗通俗易懂,情感相当真实,所以流传很广,影响很大,错的人越多。
如果在搜索引擎中输入“送妈妈回家”,会自动联想到“送妈妈回家给李商隐”,甚至会被收录到古诗网站中。
古诗网站搜索“母爱”,只有“送母亲回老家”是“唐诗”。
在亲子、学前教育、诗歌、国学等各类微信官方账号中,李商隐的名字不仅简单地贴上,还严肃地加入了欣赏和背景介绍。比如,“吴常两年,李商隐重新进入书记省不到一年,母亲就去世了。跟随管理层,李商隐为了孝顺不得不离家三年...这首诗表达了李商隐对已故母亲的怀念和悔恨”,越来越可信在母亲节,“李商隐送母亲回家”频繁出现在各种文章和网友的文案中。
很多人被这首诗的真情感动,选择它作为母亲节的临摹。
随着李商隐这首“新作”声名日显,其进入各种选本也就水到渠成了。澎湃新闻记者随便利用手边阅读工具检索,就发现《给孩子讲点中华句典》、《中华圣贤经大全集》、《百善孝为先》、《中华圣贤经》等不少面向少年儿童的选本、读本中都收入了这首作品,其中还不乏入选北京市绿色印刷工程—优秀青少年读物绿色印刷示范项目、教育部新编语文教材