丹麦女王 丹麦女王35年前访华 曾与习仲勋会谈

丹麦女王玛格丽特二世正在设计剪纸。

1979年9月20日，女王和丈夫第一次访华，乘船游览了广西桂林漓江。

2012年6月15日，胡锦涛夫妇在丹麦女王的陪同下，考察哥本哈根湾绿色发展。

2010年12月12日，在哥本哈根，女王在一场表演后和全体工作人员一起感谢观众。

1979年，丹麦女王玛格丽特二世访问了上海、Xi、杭州等城市

35年前，丹麦女王访华，并会见了Xi·钟勋

时隔35年，丹麦王后玛格丽特二世再次访华。女王访华前夕，在接受新京报记者采访时表示，期待看到中国35年来发生的翻天覆地的变化。昨天，习近平主席接待了玛格丽特二世。在35年前访华期间，玛格丽特二世与Xi的父亲Xi·钟勋举行了会谈。

称赞“上有天堂，下有苏杭”是当之无愧的

1979年，中国刚刚实行改革开放。9月，玛格丽特二世访华，成为十一届三中全会后首位访华的西方国家元首。当时，邓小平在北京接待了她。

除了北京，玛格丽特二世和她的丈夫亨利克还访问了上海、Xi、杭州、桂林和广州。在Xi，他们参观了兵马俑；在杭州时，她称赞“上有天堂，下有苏杭”；在桂林，他们坐竹筏欣赏漓江的美景。

但是她的访问不仅仅是观光。"广东省是当时中国最有活力的地方."丹麦驻华大使裴德生告诉新京报记者，邓小平建立经济特区的想法也吸引了玛格丽特二世，所以她在中国的最后一站是广州。

据记载，1979年9月20日，玛格丽特二世和亨里克从桂林乘专机抵达广州。"接待她的是时任广东省省长的Xi·仲勋."裴德生说。

胡锦涛拜访了丹，女王和他的妻子“回忆起了这一年。”

2008年10月，丹麦首相出席第七届亚欧会议并访华。两国共同发表关于建立全面战略伙伴关系的联合声明，中丹关系进入新阶段；2009年12月，温家宝赴丹参加联合国气候变化大会；2010年，中丹庆祝建交60周年，丹麦首相访华并出席博鳌亚洲论坛年会。

2012年6月，胡锦涛访问丹麦，这是中丹建交以来中国国家元首首次访问丹麦。此次访问的目的是加强两国在2008年建立的全面战略伙伴关系。玛格丽特二世和亨里克激动地回忆起他们1979年对中国的访问。此后，亨利克多次访问中国。中国全国政协主席于去年6月对丹麦进行了正式访问。

■人

热爱设计，热爱插画，热爱考古女王“人生无悔”

丹麦王后玛格丽特二世多才多艺，积极参加公共展览和纪念活动

2012年的平安夜，柴可夫斯基的经典芭蕾舞剧《胡桃夹子》正在哥本哈根的蒂沃利剧院紧张地排练。在剧场后台，一位身材高挑优雅的女士正在忙碌着，不时弯腰查看舞台道具圣诞树上的小灯是否亮，礼物摆放是否到位。

"突然我意识到站在圣诞树旁边的是丹麦女王。"演员迈克尔·里夫回忆说:“这种感觉真的很超现实。”不仅是舞台的布景，整部剧所有演员的服装都是由丹麦女王玛格丽特二世设计的。

在欧洲王室中，很少有像玛格丽特这样多才多艺的君主。她是丹麦历史上第二位女君主，也是除伊丽莎白二世女王之外唯一的女王。

成长

他13岁成为王储，32岁登基

丹麦王后玛格丽特二世是国王腓特烈九世和王后英格丽德的长女。玛格丽特出生于1940年德国入侵丹麦一周后。当时，丹麦法律只允许男性继承王位。1953年，丹麦通过了新宪法，规定妇女也有权继承王位。13岁的玛格丽特成为丹麦王储，并在1972年32岁时成为丹麦历史上第一位执政女王。

因为在14世纪丹麦有一位协助儿子掌权的玛格丽特女王，玛格丽特即位后被命名为“玛格丽特二世”。

作为欧洲最古老王室的第一位“女掌门人”，玛格丽特二世代表国家40多年，树立了丹麦的美好形象；在家照顾家庭和两个儿子，有很多儿孙。同时，她也没有放弃自己的各种追求。

才能

为《指环王》设计插图，加入国民警卫队

"女王文武双全，精通多种语言。"这就是中国驻丹麦大使刘碧薇眼中的女王。年轻时就读于哥本哈根大学、剑桥大学等大学，学习兴趣包括哲学、政治学、经济学、考古学。她对考古学有着浓厚的兴趣，和祖父一起参加过许多考古发掘。除了丹麦语，她还精通英语、法语、瑞典语和德语。

“女王在绘画、插画、翻译和舞台设计方面多才多艺……”这是丹麦驻华大使裴德生眼中的女王。她举办了许多艺术展览，并为丹麦版的《指环王》设计了插图。

1981年，丹麦出版了法国著名思想家西蒙·波伏娃的《每个人都会死》的丹麦译本，在国内获得一致好评。直到几周后，人们才意识到封面上的化名是他们的女王。

在王储时期，她加入了丹麦国民警卫队女子飞行队，接受了系统的训练。她被许多穿制服的丹麦国民迷住了。

人

“我是一个很容易被邀请的人。”

丹麦是君主立宪制国家。作为最高国家元首，女王不参与政治。然而，这并不是一项“容易”的工作。她将代表国家参加外交活动，接待外国元首的正式访问或访问外国，并接待所有外国大使。对内，作为国民性的象征，女王必须树立良好的形象。为了完成后者，她积极参加各种公开展览和纪念活动。

2012年是她登基40周年，各种纪念活动让她难以离开。即便如此，热爱艺术的女王还是欣然接受了蒂沃利剧院的邀请，《胡桃夹子》的演员们几乎总能看到女王在后台忙碌的身影。

蒂沃利剧院的负责人说，虽然他知道女王在2012年会很忙，但他相信女王不会拒绝他们的戏剧。对此，玛格丽特笑着说:“我是一个很容易被邀请的人。”

也有“证据”表明女王与人民亲近。有传言说，在哥本哈根，有人路过穿着牛仔裤去购物的女王。

“我一生无悔。”在访华前夕，玛格丽特二世在接受新京报记者采访时这样说。新京报记者高美

中国和丹麦的那些东西

1950年1月9日，丹麦承认新中国。同年5月11日，两国正式建交。

2013年1-8月，双边贸易额60.7亿美元，同比下降6.1%。

中国主要向丹麦出口机电产品、服装和纺织品，从丹麦进口农产品和药品。

丹麦人口刚刚超过500万，但已经有几十位诺贝尔奖获得者。

从1974年开始，中国和丹麦开始互派留学生。目前，浙江大学、复旦大学等高校已与哥本哈根大学建立校际交流关系。

截至2013年8月，中国在丹麦投资2.1亿美元，主要企业包括国航空公司哥本哈根办事处等。

我生命中最重要的是我对国家的责任，这就是我坐在这里的原因。四十多年前，我从父亲那里继承了这份责任，这是我人生的终极目标。-丹麦女王玛格丽特二世

■消除疑虑

女王的职责是什么？

作为国家元首，女王将参与新政府的组建。新政府成立后，女王将正式任命。女王是政府的官方首脑，因此女王主持内阁，所有法案在生效前都由议会审议和签署。

首相和外交大臣应该定期向女王报告最新的政治趋势。女王在外交活动中代表国家，接受外国国家元首的正式访问或国外访问，并接待所有外国大使。此外，女王还可以任命和罢免国家的高级领导人。

女王的亲戚是谁？

玛格丽特二世是世界上两个女王之一，另一个是她的表妹:伊丽莎白二世女王。

丹麦王室是欧洲最古老的王室，已有1000多年的历史。因此，玛格丽特二世可以用“五湖四海”来形容。

玛格丽特的曾曾祖父克里斯蒂安九世被称为“欧洲的老丈人”。长子继承丹麦王位，次子成为希腊国王，孙子成为挪威国王；他的二女儿嫁给了沙皇亚历山大三世，而他的大女儿嫁给了英国国王爱德华七世。因此，和伊丽莎白二世一样，玛格丽特二世是英国女王维多利亚的曾孙女。新京报记者高美

综合新京报记者高美外交部网站