泰坦尼克号结局 《泰坦尼克号》被删的33分钟有什么 真实的历史 不同的结局
纪录片《泰坦尼克号上的六个人——中国幸存者》上映后,泰坦尼克号的话题再次在网络上引发热议。因为这部电影的制片人是詹姆斯·卡梅隆,所以《泰坦尼克号》的场景很多,尤其是一些被删除的场景,让白星版的《泰坦尼克号》重新浮出水面。
总的来说,我们上世纪90年代在电影院看的《泰坦尼克号》是194分钟的版本,但实际上有227分钟的版本。这个227分钟的高清版在网上一般称为白星版,以泰坦尼克号的母公司命名。
那么,被删除的33分钟在发布前说了什么?为什么要删除?不删岂不更好?带着这些问题,我们来看看《泰坦尼克号》被删的33分钟。
1.露丝上车后把行李交给了船舱里的女佣。女仆觉得没有人睡在床上。卡尔走了进来,用油腻的方式迎接他。女仆很快避开了他。卡尔从后面拥抱了露丝和她的温柔。
删除这个镜头是对的。作者一直认为露丝和卡尔只是订婚,并没有结婚。她就像一个与杰克接触的纯洁的人。这个镜头很容易让观众认为露丝已经是年轻女性了...那会削弱露丝和杰克的浪漫感。
2.当露丝从一等餐厅回来时,她感到窒息,撕衣服,砸碎房间里的东西。
删除这个镜头很可惜。删除后,露丝从感到窒息到跳下船的过程似乎有些突兀。
3.在打捞船上,寻宝人听到老露丝回忆当时她想自杀,大胡子跟她开玩笑说:再等两天你就省事了。老露丝不开心的时候可能会打断她的失忆。老露丝的孙女听到了寻宝者首领布洛克和他的伙伴之间的争吵。双方吵了一架,然后就消失了。
这个镜头其实是在为电影结尾的第二个结局铺路,第二个结局已经变了,没必要保留这个伏笔。
4.一流的客人参观了健身房,里面有自行车、电动骆驼和划船机。当有人问露丝的母亲是否愿意试试划船机时,露丝的母亲不屑地拒绝了。
这个镜头不仅可以突出头等舱的豪华,还可以为露丝的母亲在沉船后划上救生艇铺平道路。其实可以删也可以不删,不过这一段也有露丝打架的镜头,很可爱。删除了很可惜。
5.露丝主动在三等舱找到了杰克。杰克和他的朋友在三等舱的休息室里玩耍。杰克教孩子们画画。他的朋友遇到了一个法国女孩,并和她进行了很好的交谈。
露丝一进来,原本嘈杂的休息室立刻安静了下来,所有人都惊讶地看着优雅的露丝。露丝邀请杰克出去聊天,杰克高兴地走了,留下来看他目瞪口呆的朋友。
删除这段很可惜,因为作者想到了《平凡的世界》中田晓霞去工地找孙少平的那一幕。用孙少平的话说,人的虚荣心在这一刻得到了极大的满足。
6.露丝和杰克在甲板上散步聊天。露丝讲述了她成为艺术家、雕刻家或演员的梦想。
没有必要删除这一段。其实可以看作是一个伏笔,是露丝为什么会爱上杰克的伏笔,也是她落地后的职业选择,当时她还是一个演员。
7.三等舞结束后,杰克把露丝送回了一等。他们唱着歌走到门口,突然停了下来。然后他们走到一边继续聊天。中间,露丝看到天空中有一颗流星经过。杰克说这可能意味着有人要死了。
这一段很有意思。一个是浪漫遇到现实,他们唱得很开心,看到头等舱的牌子马上就沉默了。另一个是流星,为杰克的死和电影的第二个结局铺平了道路。
8.泰坦尼克号的电报员菲利普和助理电报员布拉德整晚都在给头等舱的客人发私人电报。最近的加利福尼亚人给他们发了冰山警告,但是距离太近了,声音很刺耳。菲利普叫他们闭嘴。
加州的电报员对泰坦尼克号电报员的回应很不满意,也羡慕他们发私人电报给小费。然后他们下班了,电台关闭了,不再接收任何信息。此时,在加利福尼亚周围已经可以看到许多冰山。
这些镜头是真实的历史事实。由于关闭,这位加州人没有收到泰坦尼克号的求救信号。后来,船长没有理会船员们肉眼看到的泰坦尼克号遇险火箭。他认为这不是求救信号。这两个错误导致这位距离泰坦尼克号只有一个小时路程的加州人第二天早上到达现场,间接导致大量乘客冻死。
我不知道詹姆斯·卡梅隆为什么删除这个珍贵的镜头,但暗暗认为应该保留。毕竟是历史再现,可能是因为担心英国舆论和观众会重温旧事。
9.露丝和杰克正在和卡尔的人玩捉迷藏。他们正在走廊里聊天。露丝谈到卡尔喜欢鬼混。
删除这一段也有些令人费解,因为这些台词可以进一步为露丝的“不忠”铺平道路。毕竟卡尔就是那样的。也许导演不想让露丝和杰克的感情卷入“报复未婚夫”的不洁?我只能这样理解。
10、当杰克和露丝跑到锅炉房时,杰克突然抓住露丝,他们在一个装满蒸汽的钢堆里接吻。
说实话,这一段太煽情了,蒸汽朋克,工业重金属,太摇滚,太浪漫,太Jack了,为什么要删呢?
11.布朗夫人在头等舱喝酒,她告诉服务员给她加点冰块。她身后的巨大冰山飘过窗户。
这一段有点黑,幽默,删掉也不可惜。毕竟,这与背后的悲剧场景并不协调。
12.杰克和露丝从船下逃走了。他们冲到三等舱门口,要求开门。然后他们遇到了一个朋友。他的朋友和他刚约会的法国女友流下了眼泪。
注意,这一幕有一个亮点,中国人的身影出现了,杰克旁边那个戴眼镜的就是。现在我们已经知道泰坦尼克号上有八个中国人,都是三等舱,其中六个活了下来。如果按国籍排序,存活率几乎可以排第二。
13.三等舱一家三口被挡在铁栅栏前,三人瞬间被海水吞没淹死。
这一段太震撼了。毕竟,死者中有妇女和儿童,他们是被紧闭的门杀死的。估计导演怕舆论和观众受不了这个。毕竟,当西方媒体宣传时,妇女和儿童被解救了。
14.关键镜头来了,也是历史再现。飞机上最富有的人,梅西百货的创始人伊西多尔·施特劳斯和他的妻子交谈过。老人让妻子阿达先走,但妻子不肯走。她说我们在一起40年了,有句名言:你去哪里我就去哪里。
其实老人作为一个有钱人可以先上救生艇,但是他说除非船上的人都在救生艇上,否则他是不会离开的。阿达毅然留在妻子身边,把座位让给了女仆艾伦。
最后船沉了,我们看到紧紧相拥的两位老人就是他们,但根据幸存者的回忆,我们终于看到了艾西多尔和阿达手挽手站在甲板上。
很遗憾删除了这对夫妇之间的这段对话。毕竟,这也是一次重要的历史再现,也为后来的拍摄铺平了道路。可能导演怕阿达的“你去哪我就去哪”会冲淡露丝类似的台词。
15.当杰克和露丝在等待登上救生艇时,一个美国人拦住了露丝,希望能给他在美国的妻子带一封信。他不停地说他的妻子多么年轻多么好。即使她已经50岁了,她还是像35岁一样和自己出去,别人会误以为她是他的女儿...她的失望之情溢于言表。露丝被他感动了,不想离开杰克。
这一段虽然短,但很感人。唉,删了就删了。
16.卡尔告诉他的保镖,他已经把海钻的心脏交给了他,这意味着保镖会去追杰克和露丝。
那个痴迷的保镖拿着枪追赶杰克。他在餐馆和杰克大吵了一架,被杰克撞倒了。
说实话,这一段有点血腥,和主线没有关系。删了也不可惜。
17号和1号救生艇被划走了,船上只有十几个人。船长用喇叭喊他们回去,但船上的水手拒绝让布朗太太和他们回去,这样女士们就可以继续划桨,露丝的母亲只能自己动手。
这一段信息非常丰富。首先,它呼应了这样一个事实:露丝的母亲懒得使用划船机。当然,该段被删除了。第二,呼应他身后邪恶的水手,她拒绝了布朗夫人的提议,并威胁要把她扔下去。
三是在灾难面前刻画人性的自私。毕竟这次和海难后不一样。沉船之后,救生艇回去真的会死。这个时候回去填人就可以了。只能说,如果不删除这一段,将极大地影响西方观众的观感。毕竟他们之前听到的“泰坦尼克号上的盎格鲁-撒克逊精神”并不是这样。
18.面对混乱的场面,白星公司的老板伊斯梅失控了。他问五个副手是否知道他们是谁,五个副手告诉他,你只是一个乘客。
这一段,包括后来伊斯梅尔偷救生艇的那一段,都不符合历史。许多幸存的乘客证实伊斯梅尔表现非常好。直到周围的人都上了救生艇,他才上去。可能导演想塑造一个反派,一定有人要对泰坦尼克号的灾难负责。也许导演知道一些不为人知的真相?
19日,电报员菲利普拒绝离开岗位,他不停地发出求救信号,直到被海水淹没。
这一段呼应了之前删除的一段,也是历史真相。不管菲利普以前做错了什么,他在最后一刻都很尽责。助理电报员布拉德活了下来。有人怀疑布拉德后来在《纽约时报》上写了那篇著名的报道。
20.杰克和露丝掉进水里后,其他乘客试图游过去,趴在露丝的门板上。杰克拦住他,解释说门板只能承受露丝一个人。乘客祝他们好运,然后游走了。
删除这一段很可惜,因为很多观众看完电影都有疑惑。杰克为什么不上门板?下面是答案,为大家铺路。
21.在救生艇上,一些乘客建议我们做点什么,意思是回去救溺水的乘客。但是被另一个有钱人拒绝了。
这一段和布朗夫人的有一些重叠,所以你可以删除,也可以不删除。
22.五名副手哈罗德·劳组织了几艘救生艇连接在一起,并留出一艘来救人。这时,他发现一名乘客打扮成女性。洛非常生气,把他扔到一边。
这段话也是历史记录。这是哈罗德·劳在听证会上的证词。他说这个男人是意大利人,但是英美媒体把打扮成女人的说法强加给幸存的日本人和中国人。
23.哈罗德·劳在海上发现了一个中国人。他说粤语,大辫子清晰可见。洛救了他。
这是一段真实的历史。这个中国人就是纪录片《六个人》中提到的郎芳,后来改名为方荣善,定居美国。他活了90年。他是泰坦尼克号最后一个获救的乘客,露丝在门板上求生的灵感来自于他。
导演删除了这个估计,因为他不想和露丝的营救重复。毕竟获救的是门板。另一方面,我猜我也不想招惹英美媒体,毕竟他们没少过华裔黑人幸存者。
24日,露丝和其他乘客在卡帕西亚号上获救,伊斯梅尔遭到所有幸存者的怒目而视,还有许多妇女在到处询问亲人的情况,这让人们泪流满面。
你可以保留这一段,也可以不保留。
25日,卡尔在喀尔巴阡山寻找露丝,并承认了一个女孩的背
删除这段是有原因的。毕竟卡尔在片中是个反派,过多地表现出对露丝的感情似乎冲淡了一些东西。
26.老露丝把心海带到打捞船的船尾,站在栏杆上。孙女和布洛克以为她要自杀,于是跑去阻止她。当老露丝展示她的钻石时,布洛克大吃一惊。
当老露丝准备把钻石扔进大海时,布洛克试图说服老露丝,但老露丝说,她曾试图在艰难的时候卖掉钻石,但她活了下来。她回来只是为了把钻石放回原处。
布洛克想用手触摸大海的中心,老露丝同意了。布洛克用手小心翼翼地摸着钻石。
老露丝告诉布洛克,真正的宝藏不是钻石,而是生命,生命是无价的。她似乎说服了布洛克,然后轻轻地举起钻石,把它扔进了海里。
布洛克的助手,满脸胡须,怒气冲冲,对老露丝大喊大叫,但布洛克理解老露丝。他仰天大笑,然后松手,邀请老露丝的孙女跳舞。打捞船上举行了鸡尾酒会,大胡子说喝多了要回家。
老露丝仰望天空,看见一颗流星飞过。
老露丝躺在床上,梦回青春,最后回到泰坦尼克号,杰克在楼梯上等他。
这是传说中的第二个结局。我们看到的第一个结局是,只有老露丝知道钻石还在她手里,然后她把它扔进了海里。
第二个结局的好处是故事非常完整,每个人都有结果,老露丝用杰克的话说服了布洛克船长。
另外,请注意,在海的心中钻石也是卡尔送给露丝的礼物,所以扔掉它是她的自由。
老露丝看到了流星,与她和杰克在前面看到的流星遥相呼应。前面的那个是杰克的,这个是露丝的。
正如杰克在露丝死前告诉她的那样,她最终在温暖的床上休息,而不是死在冰冷的海水中。
作者认为两种结局都是合理的。相对来说,第一个结局更沉重、浪漫、深刻,第二个结局更完整、现实。
好了,这就是《泰坦尼克号》删掉的33分钟的主要内容。总的来说,保留33分钟没什么不好,尤其是电报员、哈罗德·劳和中国人的场景。毕竟,它们是历史的再现。
可能导演还是想多突出杰克和露丝之间的爱情。毕竟这部电影的主题氛围是海难为辅,以爱情为主旋律,爱情天长地久,传奇永远流传,我的心会一直走下去!