掂量 崔天凯:“新冷战”发起者必须仔细掂量将付出的代价
8月20日,据中国驻美国大使馆网站消息,8月13日,应美国布鲁金斯学会会长艾伦邀请,中国驻美大使崔天凯与20多位学者和相关人士就中美关系进行视频交流并发表主旨演讲。崔天凯指出,如果中美关系的负面趋势继续发展下去,中国可能会面临更多的困难和挑战,但“新冷战”的发起者也必须仔细权衡他们将付出的代价和给世界带来的灾难。“铃响是为了谁?”总有一天要算账。崔天凯表示,日前,美国前总统国家安全事务助理斯考克罗夫特将军不幸去世,中方对此表示深切哀悼。多年来,以斯考克罗夫特将军为代表的勇敢睿智的政治家们,带领中美关系跌宕起伏。在世界的巨变中,它们给了人们灵感和力量。他们树立的榜样将激励我们不懈努力,确保中美关系继续走在正确的轨道上。
当前,中美关系正朝着错误的方向发展,有人形容为“自由落体”。两国关系一直存在问题和困难,但现在令人震惊的是,有人试图否认两国几代人经过几十年艰苦努力取得的成就,蓄意将双方推向对抗和冲突。随着新冠肺炎疫情在全球肆虐,世界经济遭受重大损失,各国特别是大国迫切需要合作,这严重干扰了合作。中美关系恶化也严重损害了全球经济信心,给两国和世界人民带来了严重后果。
一些美国人热衷于大国竞争和战略对抗。回顾本世纪初以来的“9.11”恐怖袭击、国际金融危机和当前的新冠肺炎疫情,这三大危机无疑是战略性的,但已不再是传统意义上的安全威胁,也不是大国竞争的传统工具箱所能解决的。世界变了。大国之间会有分歧,甚至竞争,但这不是对抗的理由。今天,促进大国合作的力量远远大于促进分裂的力量。污名化不会让任何人伟大,“意识形态讨伐”解决不了当今世界的任何问题,注定失败。
有些人可能认为对抗有助于遏制中国的发展,甚至改变中国的政治力量,这是一厢情愿的想法。历史一再证明,外部压力只会让中国人更团结,中国社会更有凝聚力,中国经济更有韧性。有些人如此沉迷于“冷战”这个词,也许是因为他们认为自己赢得了冷战,但他们不应该忘记世界为40多年的冷战付出的代价。即使在冷战时期,也有朝鲜战争和越南战争两次热战,让美国和相关国家付出了惨痛的代价。我们不应该让历史重演。如果中美关系的负面趋势继续发展下去,中国可能会面临更多的困难和挑战,但“新冷战”的发起者也必须仔细权衡他们将付出的代价和将给世界带来的灾难。“铃响是为了谁?”总有一天要算账。
当前,中美关系的根本问题在于:美国能否包容中国,与一个历史、文化、制度不同的国家和平共处?从中美关系正常化开始到建交,双方都做出了选择,那就是两国必须和平共处,共同发展,控制分歧,扩大合作,发展全面、稳定、建设性的关系。我希望没有人会否认历史,这将导致双边关系的危险下滑。
中国一直是国际体系的积极参与者、支持者和贡献者。同时,作为文明古国的大国,中国融入国际体系必然会带来一些变化,国际体系也要进行相应的调整。这和化学反应一样自然合理。然而,中国无意“革命”现有的国际体系,也无意自己创造新的体系,而是希望在整合和适应的同时,根据形势的变化积极推进相应的改革。美国是否愿意与中国等国共同努力,确保国际秩序和全球体系满足国际社会所有成员国的需求,共同应对各种风险和挑战;还是让局势失控,沉迷大国竞争的零和游戏,掉入修昔底德陷阱?美国必须做出根本性的选择。
“后疫情世界”的建设为中美合作提供了难得的机遇。这将是一个非常不同的世界。技术进步等因素将导致国际经济结构和供应链的深刻调整,经济指导思想也将发生变化。人们更加关注公共卫生、如何应对传染病传播等社会问题。新形势下,国际社会应加强宏观经济政策协调,改革全球治理体系,特别是在公共卫生等社会领域。面对重要任务和严峻挑战,中美两国应该做出正确选择。在相互理解和尊重的基础上,不仅要在后疫情世界构建新的全球治理体系和国际秩序中发挥积极作用,还要发展更加稳定、更具前瞻性、更为强大的中美关系。
中方一如既往地致力于同美方一道克服困难、面向未来,构建以协调、合作、稳定为基础的中美关系。最近,中国发出了一系列明确的信号。中共中央政治局委员、中央外事工作委员会办公室主任杨洁篪发表长文,从历史的角度阐述了他对中美关系的看法。国务委员兼外交部长王毅多次发表讲话,接受采访,重申中方促进中美关系健康发展的坚定承诺。我们期待美方做出积极回应。
有人认为中国在等待今年11月美国大选的结果。我想说,中国没有等待,更不愿意浪费时间等待。中国根本没有能力预测或影响美国内政,中国既没有意愿也没有兴趣介入。大约半个世纪前,尼克松总统访华时,引用了毛泽东主席的诗句“一万年太长,分秒必争”。今天,我们仍然愿意抓住每一分钟,随时随地与美国现政府合作,寻求解决问题的办法。我也希望美国的一些人能够尽快摆脱恐惧和偏执,因为这正在导致他们失去常识,甚至达到令人震惊的程度。
中美各界要高度警惕任何将中美关系推向对抗的险恶图谋,坚决防止麦卡锡主义死灰复燃,积极扩大交流合作,推动中美关系尽快回到正轨。【编辑:孙静波】