马晓亮 全程憋笑 马晓亮周世奇遇难题：“隔离”英文怎么说 像极了英语考试时的我

说起马和周，这一对警察搭档，

很多网友都很熟悉

去年的一部警察纪录片

让两人圈了无数粉

正义，暖心，高价值！

他们巡逻时发生了一个小故事

这也让很多网友议论纷纷

马想了几秒钟

一句诙谐的话出来了

灵魂翻译

“不要离开房子。”

两人楞了一下

马克其实理解苏黎世

周立即一脸

“短油，好”的表达！

两人问留学生在哪里学习

女孩回答说在华东政法大学，

上海之友

你知道华东政法大学用英语怎么说吗？？？

英文全称:华东政法大学

我只在上半场听到周

不确定地问:中国东方…大学？

哈哈哈哈！

太难了！

这个问题太棒了！

估计只有华政毕业的学生

可以马上说出学校的英文全名

保安的背后，爷爷和叔叔开心的看着整个过程

马可也一脸懵地问:

你不懂中文吗？

你应该学一些

真想被这两个人的“散装英语”笑死！

在普通话、上海话和中式英语之间来回切换

分钟想求助手机翻译

就像英语考试中的你我~

网友的评论也很开心

最后，两人登记了女子的信息

正确测量体温后，

帮她把行李搬到楼上

告诉她的室友

她不得不在家隔离14天

终于完成了帮助外国人在上海注册的任务

两人忍不住自嘲说“中式英语”

哈哈哈哈

视频来了！

▼

看完之后，很多网友都说学好英语好像很重要，哈哈！

最后给警察发个提醒:疫情还没结束，防疫不能放松。

来源:东方卫视《派出所的故事》抗疫特刊，微博内各界网友，如有冒犯请联系我们。

版权声明:拒绝未经授权的复制。点击主页底部的菜单阅读完整的版权声明。