陈沛嘉 TVB最失败的金庸剧:87版《书剑恩仇录》
上世纪90年代,TVB拍摄的金庸武侠剧,大部分出自金牌制作人李添胜之手——94《射雕英雄传》、95《射雕英雄传》、96《笑傲江湖》、97《田巴龙步》、98《鹿山公爵》、99《雪山飞狐》、00《染御血剑》,部部精彩——事实上,80年代李添胜也曾染指过两部金庸剧, 一部是1984年梁朝伟和刘德华的《鹿山公爵》,另一部是1987年彭文剑、罗慧娟和梁珮玲的《书剑恩仇录》。 和很多金庸剧相比,这本87版的《剑与敌》相当冷门,很多人没有看过,甚至没有听说过。
武侠小说《书剑脍炙人口》是金庸的第一部小说,刚出的时候也是辉煌的。然而,随着金庸更多、更成熟、更精彩作品的引入,其光芒逐渐被淹没和遮蔽。在金庸的十五部作品中,至少排在十位之外,只比几部短篇小说强一点点,地位可以说是低了。然而这部看似冷门的作品却有多达十个影视版本,包括张颖、郑少秋、狄龙、天游龙、张多福、彭文剑、何家劲、黄海冰、邱文哲、乔振宇等版本。郑少秋版是TVB 1976年拍摄的第一部金庸剧。郑少秋演陈家洛、甘龙、福康安三角,王明西演。彭文剑的版本是1987年翻拍的《TVB》,但是这个版本播出后却遭到了冷遇,这都是因为很多当红艺人和资深演员为了争取新人而出演配角,结果剧中三个新人的主角和表演都不尽如人意,成为了被吐槽的主要对象。
扮演陈家洛主角的彭文剑是1987年TVB“超级巨星”比赛的男团冠军。与TVB签约后,获得了《书剑对敌录》主角陈家洛的称号,还出演了傅康安。彭文剑长相温柔帅气,五官精致,饰演的是陈家洛的知识分子类型,但他当时只有19岁,长相太稚嫩。饰演童心的张卫健比他更成熟,他与罗慧娟、梁珮玲两位女主角的嫂子关系更明显。至于不成熟的演技就更不用说了,可悲的是他成了TVB历史上唯一一个在金庸剧中饰演主角的演员。彭文剑只在TVB待了两年,拍了《太平天国》《狙击侦探》等五部剧。除了第一个是主角,其他四个都是配角。1989年任期届满后,他转战亚视拍摄《司机大哥》,并与刚出道的万绮雯·易满搭档。然后,在两年的时间里,他还拍了5部反响平平的作品,比如《天剑》《唐溪物语》,然后转行退出了娱乐圈。他的妻子是香港著名模特陈沛嘉。
彭文坚饰演陈家洛 彭文剑扮演陈家洛
饰演霍青桐的罗慧娟于1987年参加了香港小姐选美。虽然他通过了半决赛,但因为工作任务,他放弃了比赛。在廖安丽的帮助下,想要像哥哥罗卫平一样进入演艺圈的娟梅,打败了20多个对手,获得了女主角《剑与敌之书》的称号。后来出演了《盖世英雄》《金蛇先生》《边缘人》《玉面飞狐》等剧,在内地拍摄的《天仙配》也被视为经典之作。她曾经是周星驰的前女友,也是圈内唯一被他亲口承认的女友。1999年,罗慧娟在新几内亚潜水时,一只耳朵失聪,随后患上抑郁症。2012年,她结婚仅4年,就因胰腺癌去世,享年45岁。鄄梅饰演的霍青桐,前面有汪明荃版的祝雨语,难免被人诟病气氛和气场不足,但在三位新人中,她是槽点较少的一位。
罗慧娟饰演霍青桐 罗慧娟扮演霍青桐
梁珮玲的彭李科·文健,饰演香香公主,在超级明星大赛中首次亮相。她是女子组的冠军。香香公主是金庸笔下绝世美人之一。眉毛大,现代气息浓厚的梁珮玲,不符合观众的幻想。另外,她阳光多,肤色健康,所以观众对她的长相褒贬不一。然而,20世纪90年代梁珮玲的《TVB》却大受欢迎。她主演过《边城流浪》《京剧蓝调》《怒海寂寞红》《马场大亨》等剧,是《九阴真镜》《中国神通王重阳》《武当张三丰》《笑傲江湖》等多部金庸及其衍生剧的女主角。从1998年开始,他的事业进入低谷,为了改变自己的事业,他把艺名改成了梁艺龄。然而,他并没有在走向大银幕上取得突破,然后逐渐淡出娱乐圈。现在他主要从事教堂工作来宣传福音。至于梁珮玲的长相,似乎观众有两个极端。有人觉得她丑,也有人觉得她极其美丽——尤其是她的任盈盈——我属于后者。她演香香公主的时候,我不是很喜欢她,觉得很丑。但是,在《九阴真镜》中饰演的徐金国圣人冯衡穿上中国服饰出场时,我觉得真的很美,她的任盈盈也很端庄大气。
梁佩玲饰演香香公主 梁珮玲饰演香香公主
所有的配角,星光熠熠,都是受欢迎的艺术家或有实力的演员。
饰演李沅芷的黎美娴是80年代中后期著名的古典美人。她是电视台青睐的新姐妹和五大美女之一,也是梁朝伟的前女友。在出演《书剑奇侠传》之前,她已经在86版《让天杀龙》中饰演赵敏,之后还在《两个骄傲》中饰演铁蓝欣,在《连城战术》中饰演齐放,都是女大一新生。在这部剧中,虽然李沅芷只是第三个女人的角色,但实际上比两位女大师的戏份还多。虽然李沅芷是一个任性的管家,但她活泼、可爱、聪明、美丽、迷恋,所以她是这部剧中最受欢迎的角色。20世纪90年代末,黎美娴淡出娱乐圈,2000年彻底消失。她的著名作品有《边缘人》、《狄青》、《戏谑》和《甘龙续集》等。
黎美娴饰演李沅芷 黎美娴扮演李沅芷
吴启华饰演金笛学者余鱼同。那时候他还是新人,跑了几年。这在他的剧作中是一个沉重的角色,但在《痴心妄想》中却很少见或者是一个积极的角色——吴启华早年比较瘦弱,所以《流氓大亨》《新龙门客栈》《九品芝麻官》中的奸角几乎让他演得千篇一律。此外,他还参演了一段时间的《玉蒲团》等多彩电影,几乎翻不了身。没想到,上世纪90年代,他成功拿下了温柔优雅的医生程志美这个角色,成功将咸鱼变成了“师奶杀手”。2000年,36岁的他出演了《天杀龙吟》。虽然有观众抱怨是“张无忌”,但大部分观众还是高度认可他创作的张无忌。
尚天娥饰演“乔jy”周琦。E姐给观众的印象是胖胖的老师,但早年也有漂亮的五官。在梁朝伟的《鹿山公爵》中,她扮演了阿珂和陈圆圆,在黄日华的《沾满皇室血脉的剑》中,她扮演了焦婉儿。《农本多情》《不幸》《我和春天有个约会》都是她年轻时的代表作。年纪大一点的时候,她的作品《玫瑰色的生意》《师奶团》《与敌同行》等也表现不错。
商天娥饰演周绮 尚天娥饰演周琦
廖启智饰演红花会七大宗师徐天红。在《上海滩》中首次饰演桂香的廖启智,是一位演技出众的黄金配角。她七次获得香港电影金像奖最佳男配角提名,并获得两项大奖。他在《九阴》中扮演周,在的《雪山飞狐》中扮演阿萍思,在和巩俐主演的电影《天部》中扮演。曾参演《刑侦档案3》《消失的子弹》《线人》《反腐风暴》。
廖启智饰演徐天宏 廖启智扮演徐天红
石秀饰演红花会四大高手文泰来。童星出身的石秀,年轻时很帅,尤其是古装。第一部电视剧版的《两个骄傲》是他的《花无痕》,而82版《天巴龙部》中的慕容复则是玉树临风。可以说其他版本的慕容公子都追不上他。《更好的花》《火凤凰》《铁血大旗门》都是他80年代的好作品。年龄大一点的石秀,有另一种成熟男人的味道。他的作品《我的野蛮奶奶》《未知天使3D》《三个同事三个亲人》《愤怒的街道》等,是忠是奸,可以自由切换。他的儿子陈宇琛也是一名艺人,他出演了《叛逃》。
四嫂罗兵,由陈敏儿饰演。陈敏儿是廖启智的妻子,他们是艺术家培训班的同学。陈敏儿曾在《猎鹰》中饰演刘德华的女友,还出演过林冲、太平天国、薛丁山《西游记》等剧。然而,婚后她早早退出了娱乐圈。
石修饰演文泰来,陈敏儿饰演骆冰 石秀饰演文泰来,陈敏儿饰演罗兵
任达华饰演乾隆皇帝。任达华当时没有去拍戏,也没有出现在《舞男》系列中。去年,他扮演了屠龙高手张翠山。作为这部剧最大的咖位,这部剧往往忽略了彭文剑的存在,被贴上了“任达华的《剑与敌之书》”。
齐美珍名妓玉如意。齐美珍是苗侨伟夫人。20世纪80年代初,她还是TVB的花旦。她在周润发的《笑傲江湖》中扮演小岳灵珊,在吕良伟的《剑客》中扮演胡夫人。上世纪80年代末,我觉得自己不再受到强烈的赞扬。这部剧客串了俞如意,梁朝伟版《两个骄傲》客串了《花月奴》之后,我和TVB毁约了。我转行到亚视拍摄了《满清十三朝》等几部作品,还出演了台湾代表剧《爱情无价》。结婚后,她退出娱乐圈,专注于打理眼镜店生意。2009年回归,与罗嘉良、袁咏仪主演《富贵门》。此后,他还客串了几部影视作品。
任达华饰演乾隆,戚美珍客串玉如意 任达华饰演甘龙,齐美珍客串于如意
其他配角包括:吴孟达饰演铁丹庄老英雄周仲瑛;胡美仪饰演周奶奶;罗英俊饰演李克秀;关海三饰演袁世笑;刘兆铭饰演陈世冠;艾薇饰演霍阿依;许绍雄扮演阿凡提;陈安莹扮演阿凡提的妻子;李成昌扮演韦春花;张卫健扮演陈家洛的书《孩子的心》等等。
张卫健饰演心砚 张卫健玩心砚
还有拍金庸剧最多的“老顽童”秦煌。他扮演红花俱乐部的主人赵半山。说起来,他也是“赵半山职业家庭”,演过四次赵半山;还是一个“老顽童专业户”,老顽童也打了四次;我还演过毛柴犬两次。
秦煌饰演赵半山 秦煌扮演赵半山
此外,还有金庸影视中饰演人物最多的演员刘江。与秦煌不同的是,他饰演的重复角色太多,金庸剧角色没有一个是重复的,可见可塑性很高。在这部剧中,他饰演武堂大侠、李沅芷大师卢飞青。
刘江饰演陆菲青 刘江饰演卢飞青
反派张由埃利奥特·恩哥克饰演。埃利奥特·恩哥克年轻时是邵氏的当红明星,出演过《跟我来喝酒》、《流星蝴蝶剑》、《连城兑》等电影。他的前女友程佩佩和亦舒,妻子恬妮和嫂子恬妞都是文艺界的名人。他是那种温润如玉,老了依然迷人的男人。突破行动、玫瑰色商业、益海郝晴、大太监、珠光珠宝都有抢眼的表现。他于2018年在加拿大去世,享年76岁。
岳华饰演张召重 埃利奥特·恩格克饰演张
在他旁边,扮演铁胆庄弟子孟的是。那时候,香叔还是鲜肉,还有点跑龙套。在这部剧中,很难找到有姓氏、台词和特写镜头的名人。他总是感谢李添胜给他这个机会。1996年的《笑傲江湖》中,他还在扮演只想洗手不干金盆的刘正风。当时,他最大的理想是成为像吴孟达一样的黄金配角。直到很多年后,在玫瑰红的事业上,他终于走了出来,成为主角,拿了皇帝的称号,真的是鼓舞人心,感人至深。
黎耀祥饰演铁胆庄弟子 黎耀祥扮演铁丹庄的弟子
还有一个后来的大咖:郑伊健,他在霍青桐手下饰演一个回民士兵。这么帅的脸让人一看就知道池子外面是什么,摄影师还得给个特写......
郑伊健饰演回族士兵 郑伊健饰演回族士兵
这87版《书剑恩仇录》用大量当红明星和资深剧骨作为配角来捧新人。其实捧新人是可以理解的。“以老带新”也是捧新人的常用手段。比如83版《射雕》四大主演中,黄日华、杨盼盼成名,翁美玲、苗侨伟是当时的新人。这是一个“两老”配“两新”的成功案例然而,这部剧的三个主角都用了没有演戏经验的新人,打破了“一新一旧”或“两新两旧”的平衡惯例,风险很大——而事实也证明,这种冒险是不成功的。在三位主角中,彭文剑创造了一个尴尬的记录:他是TVB历史上唯一一位在制作金庸剧时没有走红的男主角,但两位女主角罗慧娟和梁珮玲后来都有了显著的发展。这部剧也是李添胜拍的金庸剧中收视率最低的一部。多年后田叔叔在接受采访时承认,第87版《刀剑奇侠传》是失败的。