樱桃小丸子台湾配音 《樱桃小丸子》真人版有两个版本 日本版神还原 台湾版尬到爆

大家好~这是你们的精神儿子~

《樱桃小丸子》作为1990年的动画作品，已经走过了30个年头。正如海绵宝宝是90后的童年记忆，樱桃丸子也是80后的童年记忆。紫菱有一个80岁的嫂子，她是“樱桃丸子”的狂热粉丝。她不仅在家里收藏了一整套“樱桃丸子”的漫画，还买了自制的盗版樱桃丸子枕头。这部曾经影响了一代人的作品，因为受欢迎，有两部真人作品。日版神恢复，台湾省版爆棚。

日版《樱桃小丸子》是富士电视台2006年在日本播出的一部电视剧，分为三集版和连载版。其中，普遍认为三集版还原度最高，在三集版中饰演樱桃丸子主角的演员是森迫永依。这位1997年出生的日本女性的特点是娃娃脸，单眼皮，鼻梁短。虽然长大后的颜值并不符合大家对“高颜值美女”的标准，但她小时候在排行榜上还是很可爱的。

她短剧里的樱桃球活泼可爱，完全还原了那个时不时欺骗姐姐的可爱善良的女孩。由于《樱桃小丸子》原本是一部基于日本居民日常生活的作品，因此短剧中的演员可以还原动画版《樱桃小丸子》带来的感觉。与之相比，台湾省的樱桃丸子要坎坷得多。

演员林和演员受邀出演台湾版的樱桃丸子。2016年拍摄的台湾省版《樱桃小丸子》与日本版《樱桃小丸子》相比，似乎经历了“魔改”。首先，女演员的年龄是个问题。虽然林·辛雷出演《樱桃小丸子》时年纪并不算很大，但与当初7、8岁的樱桃小丸子相比，她十几岁的年纪总是失去了几分童心。这位演员的台词也充满了台湾省的风格，没有尽力还原动画版《樱桃丸子》的台词。

所以无论在台湾省还是mainland China，这部剧的反响都不高。台湾省认为这部剧没有还原《樱桃小丸子》的动画，而大陆则认为这部剧的表现有点过于夸张，大陆和台湾省的说话方式还是有差异的，很难带入。所以台湾省的樱桃丸子在各个网站上的分数都不高。

那么你看过这两个版本的《樱桃小丸子》吗？你对这两部作品有什么评价？欢迎在下方评论区留言。