开伯尔山口玛格南联合创始人日记揭秘二战期间前往非洲拍摄的真实情况

2021-10-26 11:34

原创：玛格南图片社 MagnumPhotos玛格南图片社

在恩贾梅纳的范特西亚，豪萨部落酋长展示了高超的马术技能。

乍得，沙里-巴吉尔米省，1941年

乔治·罗杰|玛格南照片

在摄影生涯初期，玛格南图片社联合创始人之一、摄影师乔治·罗杰的作品以战争纪实为主。他因拍摄二战时期的英格兰被《生活》杂志注意，于是杂志社聘请他为记者。接下来七年里，罗杰踏遍六十一个国家，为《生活》记录了超过十八次军事活动。

他的第一个海外拍摄任务是在二战期间前往非洲前线，记录1940年至1941年的北非战争。后来罗杰连同当时留下的大量日记一起发表了这张特别的照片，结果就是《沙漠之旅》。

被解散的伊朗士兵看着英国接管了他们的国家。

伊朗，Kavzin附近，1941年

乔治·罗杰|玛格南照片

一开始，《生活》派罗杰去记录自由法国军队在法属喀麦隆杜阿拉的总部里的活动，任务为期一个月，结果他光是坐船前往目的地便花了一个月。后来他没有回到英格兰，而是留在了这个国家；在接下来两年里，大部分时间都是一个人在当地游历。

在没有机器的情况下，工匠们用废金属制作步枪，这是政府武器的完美复制品，射击同样精准。

阿富汗， Zargunkhel，1942年

乔治·罗杰|玛格南照片

罗杰此前从未在国外工作，即便对最老练的战地记者来说，他所面临的环境也是史无前例的。他跟伦敦编辑部的联系非常有限，也没有明确的路线可走，于是孤身一人，竭尽所能地应对困难状况。

戴高乐将军会见了法国自由军的军官，他们从喀麦隆出发穿越非洲大陆，加入东部旅，在Enterria作战。

苏丹，达尔富尔，法舍，1940年

乔治·罗杰|玛格南照片

当时自由法国军队跟轴心国军队英勇奋战，以阻止轴心国占领该地区。罗杰一路跟随他们，从杜阿拉出发，穿越广袤无垠的撒哈拉沙漠，进入厄立特里亚，再去往埃及、埃塞俄比亚、伊朗、叙利亚和利比亚。

《沙漠之旅》详细记录了他遇到的冲突和第一次海外任务的经历，让我们了解到他早期的摄影记者生涯。这个项目也证明了冒险精神是罗杰摄影实践中的决定性品质。

沙漠中的士兵在离安曼大约100公里的地方巡逻。

约旦，马弗拉克，1941年

乔治·罗杰|玛格南照片

事实上，后来在整场战争期间，他又继续记录了盟军解放法国、比利时和荷兰，最后由于在贝尔根—贝尔森集中营拍摄的经历给他留下了深刻创伤，才完全放弃战地报道。

唐茨将军率领自由法国军队解放了大马士革。

叙利亚，大马士革，1941年

乔治·罗杰|玛格南照片

躁动不安和冒险欲望的驱使下，罗杰一开始志在成为作家，所以在他早期的旅途记录中，文字占了主要角色。直到事业后期，照片才开始成为主导。

在《沙漠之旅》的介绍中，他写道，他会用细致的笔记为自己和朋友记录途中的经历，而不是分析眼前的政治和人道主义动荡:“这本书更像是一部关于旅行的传奇，而不是战争编年史...我只会写下我看到的。”

从喀布尔到白沙瓦的骆驼。

阿富汗，开伯尔山口，1941年

乔治·罗杰|玛格南照片

尽管如此，《Desert Journey》依然通过文字和图片提供了宝贵见解，带我们认识一场重大历史事件和二战少为人知的一方面。我们从他的日记中摘录了一些片段，从中可窥见他广泛游历中的一些瞬间，并从书中摘选了他在当地度过的两年时间里所拍摄的照片。

到达非洲

刚一到达炎热潮湿的非洲，看到眼前这片广阔的未知大陆，我很快意识到，在伦敦当一位记者和在陌生的非洲一个人开展拍摄之间有何不同。有很多不利条件，让人望而却步。虽然非洲大陆从西到东横跨四千英里，但这里没有飞机，没有任何公共交通——只有喀麦隆北边的骆驼。不可能冲印胶片，也没法将胶片运回伦敦，高温更是火上浇油。

我开发了一个“包裹递送”系统——在没有太多检查的情况下曝光电影，仔细地对每一帧进行编号，添加一个伴随文本和一个解释性文本，然后在上帝的帮助和高级军官的善意下将它们送回伦敦。

法雅苏丹小号手。

乍得，1941年

乔治·罗杰|玛格南照片

穿越沙漠

我学会了忍耐的必要性，现在又增加了忍耐力，因为在杜阿拉的法国自由军最高领导人拒绝接受我的军队记者认证，说我只能拍摄与这个国家的文化和经济相关的内容。

唯一能解决问题的是德·拉米纳将军，但他在布拉柴维尔……他给了我两辆雪佛兰皮卡，还有一位来自法国贡比涅的可疑男爵作为联络官……作为第一次出国任务，而且在任务已经过去了一个月的时候，这一切让人有点难以招架。

英国轰炸机机组成员的墓碑。德国人把他们击落并埋葬了。

埃及，西部沙漠，1941年6月

乔治·罗杰|玛格南照片

从杜阿拉到厄立特里亚

那是1941年4月3日，我到达杜阿拉开始为期四周的任务已经71天了，距离达到了3000英里。通往城镇的峡谷充满了战争的遗迹和未掩埋尸体的恶臭——这种气味令人作呕，难以忘怀。